Deutsche Post Produkte

Postwurfsendung: Definition, Bedeutung & Beispiele im Direktmarketing

Postwurfsendung Postwurfsendung — это неадресованное или частично адресованное рекламное отправление, которое Немецкая почта (Deutsche Post) массово доставляет в почтовые ящики определённого района доставки — без необходимости указывать имя и фамилию получателя.

Auf einen Blick

Begriff:Postwurfsendung
Kategorie:Deutsche Post Produkte
Englisch:Unaddressed Mail / Door Drop
Synonyme:POSTAKTUELL, Hauswurfsendung, Postwurfspezial, Briefkastenwerbung

Что такое Postwurfsendung? — Определение и отличия

Postwurfsendung — это рекламное отправление, которое доставляется без указания имени адресата почтальонами Немецкой почты (Deutsche Post) в почтовые ящики определённого района. В отличие от адресованного рекламного письма или Dialogpost, отправителю не нужна собственная база адресов — отправление достигает всех домохозяйств или группы получателей, отобранных по географическим и демографическим критериям. Типичные форматы — флаеры, проспекты, брошюры и образцы товаров.

Немецкая почта в январе 2016 года переименовала продукт «Postwurfsendung» в POSTAKTUELL. Однако термин «Postwurfsendung» по-прежнему широко используется в отрасли как синоним. Кроме того, Deutsche Post предлагает POSTWURFSPEZIAL — частично адресованный вариант, где отправления маркируются не индивидуально, а с указанием целевой группы — например, «Всем жителям дома» или «Всем любителям спорта». Этот частично адресованный формат позволяет более точно таргетировать аудиторию на основе микрогеографических данных, не используя индивидуальные имена.

Отличие от Hauswurfsendung простое: Postwurfsendung распространяется почтальонами Deutsche Post, тогда как Hauswurfsendung доставляется коммерческими службами распространения или разносчиками газет. Качество доставки и отслеживаемость у Deutsche Post, как правило, выше — Deutsche Post занимает около 87% рынка почтовых услуг.

87%
Доля рынка Deutsche Post на почтовом рынке (Bundesnetzagentur 2023)
30,9%
Домохозяйства с наклейкой «Не беспокоить рекламой» (2024)
0,9%
CVR частично адресованных отправлений при привлечении новых клиентов (CMC 2021)
250%
ROAS при привлечении новых клиентов через печатную рассылку (CMC 2021)

Три способа отправки в сравнении

Deutsche Post предлагает три продукта печатной рассылки, которые принципиально различаются по адресации, стоимости и цели применения. Выбор правильного способа доставки — одно из важнейших стратегических решений в директ-маркетинге: он определяет охват, коэффициент отклика и стоимость одного заказа.

POSTAKTUELL (классическая Postwurfsendung) рассчитан на все домохозяйства в зоне доставки. Минимальная единица выбора — один район доставки с примерно 650 домохозяйствами. Отправитель может выбрать один из двух типов доставки: «Во все домохозяйства» (каждый почтовый ящик получает отправление) или «В домохозяйства с ежедневной почтой» (дешевле, так как доставка производится в любом случае). Форматы варьируются от простых флаеров до брошюр формата DIN C4 весом до 1 000 граммов.

POSTWURFSPEZIAL — это частично адресованный вариант с гораздо более точным таргетингом. Через Deutsche Post Direkt доступно более 100 микрогеографических критериев отбора — включая покупательную способность, жилищные условия, год постройки дома, долю людей с высшим образованием и возраст автомобилей. Из более чем 34 миллионов адресов можно сформировать точные целевые группы без необходимости собственных клиентских данных. Минимальный тираж — 5 000 штук (Postwurfspezial Easy) или 20 000 штук при стандартной отправке.

DIALOGPOST (для сравнения) — это полностью адресованный продукт для компаний с собственной базой адресов. Здесь каждый получатель указывается по имени и фамилии, что позволяет полную персонализацию — промокоды, личное обращение, индивидуальные предложения. Исследования CMC показывают, что адресованные рассылки существующим клиентам достигают значительно более высоких показателей отклика, чем частично или неадресованные отправления.

POSTAKTUELL vs. POSTWURFSPEZIAL vs. DIALOGPOST

Swipe to see more
ХарактеристикаPOSTAKTUELLPOSTWURFSPEZIALDIALOGPOST
Адресация
Неадресованная
Частично адресованная
Полностью адресованная
Нужны собственные адреса?
Нет
Нет
Да
Таргетинг
Почтовый индекс / район
100+ микрогеографических критериев
Собственные CRM-данные
Типичное применение
Локальное информирование
Привлечение новых клиентов
Активация существующих клиентов
Минимальный тираж
От 1 района (~650 дом.хоз.)
5 000 штук (Easy)
5 000 штук
CVR (исследования CMC)
0,5–2%
0,9% (новые клиенты)
4,1% (существующие клиенты)
Персонализация
Нет
По целевым группам
Индивидуальная
Alternative mobile view:
Характеристика:Адресация
POSTAKTUELL:Неадресованная
POSTWURFSPEZIAL:Частично адресованная
DIALOGPOST:Полностью адресованная
Характеристика:Нужны собственные адреса?
POSTAKTUELL:Нет
POSTWURFSPEZIAL:Нет
DIALOGPOST:Да
Характеристика:Таргетинг
POSTAKTUELL:Почтовый индекс / район
POSTWURFSPEZIAL:100+ микрогеографических критериев
DIALOGPOST:Собственные CRM-данные
Характеристика:Типичное применение
POSTAKTUELL:Локальное информирование
POSTWURFSPEZIAL:Привлечение новых клиентов
DIALOGPOST:Активация существующих клиентов
Характеристика:Минимальный тираж
POSTAKTUELL:От 1 района (~650 дом.хоз.)
POSTWURFSPEZIAL:5 000 штук (Easy)
DIALOGPOST:5 000 штук
Характеристика:CVR (исследования CMC)
POSTAKTUELL:0,5–2%
POSTWURFSPEZIAL:0,9% (новые клиенты)
DIALOGPOST:4,1% (существующие клиенты)
Характеристика:Персонализация
POSTAKTUELL:Нет
POSTWURFSPEZIAL:По целевым группам
DIALOGPOST:Индивидуальная

Когда оправдана Postwurfsendung?

Postwurfsendung — правильный инструмент, когда требуется максимальный охват при минимальной стоимости единицы — и отсутствует собственная база адресов. Локальные магазины, желающие охватить свою зону влияния, сетевые компании с новыми точками продаж или предприятия, запускающие новый продукт на всю территорию, традиционно используют Postwurfsendung. Стоимость единицы значительно ниже, чем у адресованного рекламного письма.

Однако высокий охват сопровождается большими потерями на распыление. Поскольку невозможен индивидуальный отбор по интересам или покупательскому поведению (в случае POSTAKTUELL), отправление достигает и домохозяйства, совершенно не заинтересованные в рекламируемом предложении. Коэффициент отклика у неадресованных Postwurfsendung обычно составляет от 0,5 до 2% — значительно ниже 4–8%, которые достигают адресованные рассылки существующим клиентам в исследованиях CMC. Но более низкая стоимость единицы может с лихвой компенсировать этот недостаток: исследование CMC 2021 показало, что стоимость одного заказа (CPO) при частично адресованных Postwurfsendung составила 32 евро — примерно на 30% ниже, чем при полностью адресованных рассылках с CPO в 46 евро.

Для компаний, систематически привлекающих новых клиентов, POSTWURFSPEZIAL предлагает золотую середину. Микрогеографический отбор значительно снижает потери на распыление, при этом стоимость отправки остаётся ниже, чем у Dialogpost. Исследование CMC 2021 тестировало оба варианта на 50 000 потенциальных новых клиентов: частично адресованная Postwurfsendung достигла CVR в 0,9% при ROAS около 250% — то есть каждый вложенный евро в рекламу принёс 2,50 евро выручки.

Локальные магазины и сетевые компании

Максимальный охват в зоне влияния по минимальной стоимости единицы. Идеально для открытия новых точек, сезонных предложений и локальных мероприятий.

Привлечение новых клиентов без базы адресов

С Postwurfspezial вы достигаете потенциальных новых клиентов на основе микрогеографических характеристик — без собственного списка адресов. Исследование CMC 2021 доказывает: 250% ROAS при частично адресованных рассылках для новых клиентов.

Запуск продуктов и узнаваемость бренда

Массовые Postwurfsendung отлично подходят для представления новых продуктов или услуг на рынке — при прогнозируемых затратах.

Дополнение к адресованным рассылкам

Многие компании сочетают Postwurfsendung для привлечения новых клиентов с Dialogpost для активации существующих клиентов — проверенный маркетинговый микс в директ-маркетинге.

Правовые рамки — Принцип opt-out

В отличие от рекламы по электронной почте, для которой по Закону о недобросовестной конкуренции Германии (UWG § 7 Abs. 2 Nr. 3) требуется предварительное явное согласие (opt-in), для физических Postwurfsendung действует принцип opt-out: реклама в почтовые ящики разрешена по умолчанию, если получатель явно не возражает. Основной механизм отказа — наклейка «Реклама не нужна» («Bitte keine Werbung») на почтовом ящике.

Правовая основа действенности этой наклейки восходит к решению Федерального суда Германии (BGH) 1988 года (дело VI ZR 182/88): рекламодатели и распространители обязаны уважать явно выраженную волю получателя. Тот, кто, несмотря на наклейку, доставляет неадресованную рекламу, рискует получить требование о прекращении нарушений. По данным BDZV, сейчас 30,9% немецких почтовых ящиков имеют такую наклейку (по состоянию на 2024 год) — с сильной тенденцией роста (2015: около 23%) и большими региональными различиями: в крупных городах, таких как Мюнхен или Штутгарт, доля часто превышает 50%, в сельской местности — менее 10%.

Важно для практики: наклейка распространяется как на неадресованные, так и на частично адресованные Postwurfsendung — это подтвердил Высший земельный суд Мюнхена (OLG München). Адресованные рекламные письма (Dialogpost), напротив, могут доставляться даже при наличии наклейки, так как они адресованы получателю по имени. Для компаний это означает: эффективный охват Postwurfsendung сокращается на долю отказавшихся от рекламы — в городских районах это может быть половина домохозяйств. Немецкий экологический союз (Deutsche Umwelthilfe) и инициатива «Letzte Werbung» также призывают к введению системы opt-in по образцу Амстердама, где с 2018 года такая модель экономит около 6 000 тонн бумаги в год.

История Postwurfsendung в Германии

У Postwurfsendung почти столетняя история. 1 марта 1925 года Немецкая имперская почта впервые разрешила так называемые «массовые отправления» (Wurfsendungen) в экспериментальном порядке — с минимальным тиражом 1 000 штук. В 1927 году название официально изменилось на «Postwurfsendung», одновременно стали возможными смешанные отправления из печатной продукции и образцов товаров. Во время Второй мировой войны услуга была приостановлена и в послевоенный период возобновлена в Федеративной Республике Германия.

В 1990-х и 2000-х годах Deutsche Post AG значительно расширила продукт и ввела Postwurfspezial — частично адресованный вариант, позволяющий гораздо более целевое распространение через микрогеографический таргетинг. В январе 2016 года неадресованный продукт был переименован из «Postwurfsendung» в POSTAKTUELL. С 1 января 2026 года разрешены исключительно способы франкирования с цифровым матричным кодом — шаг к улучшению контроля и отслеживания качества доставки.

Postwurfsendung в международном контексте

Postwurfsendung — не чисто немецкое явление. В Великобритании Royal Mail предлагает сравнимый продукт «Door to Door», охватывающий более 29 миллионов домохозяйств. В США почтовая служба USPS с программой «Every Door Direct Mail» (EDDM) с 2011 года доставила более 33 миллиардов отправлений и сгенерировала более 5 миллиардов долларов выручки. В Австрии Австрийская почта предлагает аналогичные продукты, в Швейцарии — Швейцарская почта под названием «PromoPost». Всех объединяет базовый принцип: массовая доставка рекламы без индивидуальной адресации.

Postwurfsendung с AutoLetter

AutoLetter помогает компаниям перейти от неадресованной Postwurfsendung к адресованной персонализированной рассылке. Тот, кто уже имеет опыт работы с Postwurfsendung и хочет повысить коэффициент отклика, найдёт в AutoLetter подходящее решение: автоматизированные кампании с индивидуальным трекингом, персонализированным обращением и измеримыми результатами — без ручного труда классического lettershop-процесса.

От Postwurfsendung к персонализированной рассылке

Повысьте коэффициент отклика с помощью адресованных автоматизированных рекламных писем от AutoLetter — просто, измеримо и эффективно.

Попробовать бесплатно

Часто задаваемые вопросы о Postwurfsendung

5 Fragen beantwortet

Postwurfsendung (POSTAKTUELL) — неадресованная и распространяется среди всех домохозяйств в зоне доставки — без указания имени. Dialogpost, напротив, полностью адресована: каждый получатель указывается по имени и адресу, что позволяет персонализацию и более высокие показатели отклика. Стоимость единицы Postwurfsendung значительно ниже, но и CVR тоже: 0,5–2% (неадресованная) против 4,1% (адресованная, CMC 2025).

Deutsche Post предлагает POSTAKTUELL (неадресованная) и POSTWURFSPEZIAL (частично адресованная). POSTAKTUELL — самый дешёвый продукт печатной рассылки — стоимость единицы значительно ниже, чем у адресованной Dialogpost. Точные тарифы зависят от веса, формата и типа доставки («Во все домохозяйства» против «В домохозяйства с ежедневной почтой»). Актуальные цены можно найти на deutschepost.de.

Да. Согласно решению Федерального суда Германии (BGH) 1988 года (дело VI ZR 182/88), рекламодатели обязаны уважать явно выраженную волю получателя. Это относится как к неадресованным, так и к частично адресованным Postwurfsendung (подтверждено Высшим земельным судом Мюнхена). Адресованные рекламные письма (Dialogpost), напротив, могут доставляться даже при наличии наклейки, так как они адресованы получателю по имени. По состоянию на 2024 год 30,9% немецких почтовых ящиков имеют такую наклейку.

Коэффициент отклика сильно варьируется в зависимости от типа адресации: неадресованные Postwurfsendung (POSTAKTUELL) достигают обычно 0,5–2%. Частично адресованные отправления (POSTWURFSPEZIAL) достигли в исследовании CMC 2021 CVR в 0,9% для новых клиентов. Для сравнения: адресованная Dialogpost достигает 4,1% CVR для существующих клиентов (CMC 2025). Более низкая стоимость единицы Postwurfsendung может компенсировать недостаток CVR — исследование CMC 2021 показало на 30% более низкую стоимость одного заказа (CPO) при частично адресованных против полностью адресованных рассылок.

Postwurfsendung — лучший выбор, если вы: (1) не имеете собственной базы адресов, (2) нуждаетесь в максимальном локальном охвате по минимальной стоимости единицы, (3) хотите масштабно представить новый магазин или продукт или (4) отправляете простое рекламное сообщение (флаер, проспект) без индивидуальной персонализации. Но как только вы активируете существующих клиентов, используете персонализированные промокоды или стремитесь к измеримым показателям отклика выше 3%, адресованное рекламное письмо через Dialogpost — более эффективный выбор.

Weiterführende Artikel

Стоимость рекламного письма 2025: всё включено от 0,95€ — полный обзор цен

Прозрачные цены на рекламные письма с AutoLetter: от 0,95€ всё включено вместо 2,20€+ у традиционных провайдеров. Калькулятор стоимости, примеры расчётов и советы по экономии для максимального ROI.

Artikel lesen

Привлечение новых клиентов 2025: 8 стратегий с откликом 11,3% (от 0,95€)

Привлечение новых клиентов с помощью почтовой рекламы обеспечивает отклик 5,7-11,3% — в 12 раз выше, чем email. Откройте для себя 8 проверенных стратегий с AutoLetter от 0,95€ за письмо.

Artikel lesen

Рекламное письмо в соответствии с GDPR: правовое руководство по директ-маркетингу 2025

Создать рекламное письмо в соответствии с GDPR в 2025 году проще, чем когда-либо — если вы знаете актуальные правовые основы. Почтовый директ-маркетинг остаётся высокоэффективным инструментом и в условиях действия Общего регламента по защите данных.

Artikel lesen

Будьте в курсе

Получайте еженедельные инсайты о прямом маркетинге, автоматизации и успешных рекламных кампаниях.

Бесплатно и можно отменить в любое времяКонфиденциальность

Соответствует GDPR
Более 5000 подписчиков