Deutsche Post Produkte

Dialogpost: Definition, Bedeutung & Beispiele im Direktmarketing

Dialogpost La Dialogpost è il prodotto di posta pubblicitaria indirizzata di Deutsche Post per l'invio di massa economico di mailing stampati. Come successore della Infopost dal 2016, la Dialogpost consente costi postali ridotti a partire da 0,36 € per invio con quantità minime di 500 pezzi — con consegna entro 2-4 giorni lavorativi.

Auf einen Blick

Begriff:Dialogpost
Kategorie:Deutsche Post Produkte
Englisch:Dialogue Mail
Synonyme:Infopost, Werbeantwort, Print-Mailing, Dialogpost Deutsche Post

Cos'è la Dialogpost? — Spiegazione semplice

La Dialogpost è il prodotto centrale di Deutsche Post AG per l'invio di lettere pubblicitarie indirizzate. Si rivolge alle aziende che desiderano inviare grandi quantità di posta pubblicitaria a costi contenuti a clienti privati e commerciali. Rispetto alla lettera standard, che nel 2026 costa 0,95 €, la Dialogpost offre costi postali notevolmente ridotti — a partire da 0,36 € per invio nel formato Standard.

Il vantaggio decisivo: la Dialogpost costa solo una frazione della normale tariffa postale. Per questo valgono però determinate condizioni: gli invii devono avere carattere pubblicitario, sono previste quantità minime di 500 pezzi e la consegna avviene senza garanzia sui tempi entro 2-4 giorni lavorativi. Per le campagne di marketing che non sono urgenti, la Dialogpost rappresenta quindi l'opzione più economica per la spedizione postale in Germania.

Dalla sua introduzione nel 2016, la Dialogpost si è affermata come prodotto di spedizione standard per le campagne professionali di marketing diretto. Secondo il DDV Dialogmarketing-Monitor 2024, ogni anno vengono inviate circa 6,9 miliardi di lettere pubblicitarie tramite Deutsche Post — una parte considerevole delle quali come Dialogpost.

Storia: Dalla Infopost alla Dialogpost

Nel gennaio 2016, Deutsche Post AG ha introdotto la Dialogpost come prodotto successore della precedente Infopost. Il cambio di nome non è stato meramente cosmetico: con il nuovo prodotto sono cambiate le condizioni, i formati e i requisiti tecnici. Deutsche Post ha posizionato la Dialogpost specificamente come prodotto premium per la comunicazione pubblicitaria.

La Infopost stessa aveva una lunga tradizione. Già dagli anni '70, la Deutsche Bundespost offriva tariffe agevolate per gli invii di massa. Nel corso dei decenni i nomi sono cambiati — dalla "Drucksache" (stampato) alla "Infopost" fino all'odierna Dialogpost — ma il principio fondamentale è rimasto lo stesso: chi consegna grandi quantità di posta e rinuncia a tempi di consegna garantiti, paga meno di affrancatura.

Tappe fondamentali della Dialogpost

Swipe to see more
AnnoSviluppoSignificato
Gennaio 2016
Introduzione come successore della Infopost
Nuove tariffe, formati e struttura del prodotto
Gennaio 2020
Dialogpost Karte come terzo formato
Formato cartolina si aggiunge a Standard e Grande
Gennaio 2020
Ammessi solo contenuti pubblicitari
Invii non pubblicitari esclusi
Gennaio 2026
Affrancatura con Matrixcode diventa obbligatoria
Codice DataMatrix digitale su ogni invio
Alternative mobile view:
Anno:Gennaio 2016
Sviluppo:Introduzione come successore della Infopost
Significato:Nuove tariffe, formati e struttura del prodotto
Anno:Gennaio 2020
Sviluppo:Dialogpost Karte come terzo formato
Significato:Formato cartolina si aggiunge a Standard e Grande
Anno:Gennaio 2020
Sviluppo:Ammessi solo contenuti pubblicitari
Significato:Invii non pubblicitari esclusi
Anno:Gennaio 2026
Sviluppo:Affrancatura con Matrixcode diventa obbligatoria
Significato:Codice DataMatrix digitale su ogni invio

Il cambiamento più importante degli ultimi anni riguarda l'affrancatura: dal 1° gennaio 2026, tutti gli invii Dialogpost devono essere affrancati con un codice Matrixcode digitale individuale. La classica onda di affrancatura non è più ammessa. Le aziende che continuano a spedire senza Matrixcode pagano un supplemento di 5 centesimi per invio.

Prezzi Dialogpost 2026 nel dettaglio

I prezzi della Dialogpost dipendono dal formato e dal peso. Rispetto alla lettera standard, i risparmi sono considerevoli — soprattutto per tirature elevate, dove i vantaggi economici si sommano su migliaia di invii.

0,36 €
Dialogpost Standard (fino a 20g)
0,95 €
Lettera standard a confronto
0,59 €
Risparmio per lettera
2.950 €
Risparmio su 5.000 lettere

Deutsche Post distingue tre formati principali. Nel formato Standard (fino a 235 mm di lunghezza, fino a 125 mm di larghezza, fino a 5 mm di spessore), gli invii fino a 20 g costano tra 0,36 e 0,39 € netti, quelli da 21 a 50 g arrivano a 0,42 €. Il formato Grande (fino a 353 mm di lunghezza, fino a 250 mm di larghezza, fino a 30 mm di spessore) parte da 0,54 € per invii fino a 50 g e arriva fino a 1,11 € per invii fino a 1.000 g.

Per le aziende con quantità inferiori, Deutsche Post offre la tariffa Dialogpost Easy. Questa consente consegne già a partire da 500 invii, ma con un sovrapprezzo di 0,18 € per pezzo rispetto alla tariffa regolare. La tariffa regolare si applica a partire da 5.000 invii a livello nazionale, con un requisito aggiuntivo di almeno 200 invii per regione di smistamento (prime due cifre del codice postale).

Prezzi Dialogpost 2026 (netti, più 19% IVA)

Swipe to see more
Formato e pesoTariffa regolareTariffa Easy (da 500 pz.)
Standard fino a 20 g
0,36–0,39 €
0,54–0,57 €
Standard 21–50 g
0,42 €
0,60 €
Grande fino a 50 g
0,54 €
0,72 €
Grande 51–100 g
0,67 €
0,85 €
Grande 101–250 g
0,82 €
1,00 €
Grande 251–500 g
0,94 €
1,12 €
Grande 501–1.000 g
1,11 €
1,29 €
Alternative mobile view:
Formato e peso:Standard fino a 20 g
Tariffa regolare:0,36–0,39 €
Tariffa Easy (da 500 pz.):0,54–0,57 €
Formato e peso:Standard 21–50 g
Tariffa regolare:0,42 €
Tariffa Easy (da 500 pz.):0,60 €
Formato e peso:Grande fino a 50 g
Tariffa regolare:0,54 €
Tariffa Easy (da 500 pz.):0,72 €
Formato e peso:Grande 51–100 g
Tariffa regolare:0,67 €
Tariffa Easy (da 500 pz.):0,85 €
Formato e peso:Grande 101–250 g
Tariffa regolare:0,82 €
Tariffa Easy (da 500 pz.):1,00 €
Formato e peso:Grande 251–500 g
Tariffa regolare:0,94 €
Tariffa Easy (da 500 pz.):1,12 €
Formato e peso:Grande 501–1.000 g
Tariffa regolare:1,11 €
Tariffa Easy (da 500 pz.):1,29 €

Tutti i prezzi si intendono al netto. L'adeguamento tariffario del 1° gennaio 2026 ha comportato un aumento medio del 4,0 % per la Dialogpost. Nonostante gli adeguamenti periodici dei prezzi, la Dialogpost resta l'opzione più economica per i mailing di massa, con un vantaggio di costo superiore al 50 % rispetto alla lettera standard.

Formati e requisiti tecnici

La Dialogpost impone al mittente determinati requisiti tecnici che vanno oltre quanto necessario per la normale spedizione di lettere. Questi requisiti garantiscono l'efficiente elaborazione meccanica degli invii e rendono possibili le tariffe agevolate.

Requisiti di contenuto

Dal 1° gennaio 2020, per la Dialogpost sono ammessi esclusivamente invii con contenuto pubblicitario. Fatture, estratti conto, contratti o altra corrispondenza commerciale non pubblicitaria non possono essere inviati come Dialogpost. Deutsche Post effettua controlli a campione e in caso di violazioni può addebitare la differenza rispetto alla tariffa postale regolare.

Affrancatura dal 2026

La novità tecnica più significativa riguarda l'affrancatura. Dal 1° gennaio 2026, l'affrancatura con Matrixcode (DV-Freimachung) è obbligatoria per tutti gli invii Dialogpost. Ogni singolo invio necessita di un codice DataMatrix individuale, leggibile meccanicamente. La precedente affrancatura tramite onda di francobollo non è più ammessa.

Per le aziende che gestiscono i propri mailing tramite fornitori di servizi lettershop professionali o piattaforme automatizzate, nella pratica cambia poco — la generazione del Matrixcode viene gestita dal fornitore di servizi. Chi prepara i propri mailing autonomamente deve invece predisporre il software e le interfacce appropriate con Deutsche Post.

Pre-smistamento e consegna

Gli invii Dialogpost devono essere pre-smistati per codice postale e confezionati in pacchi per regione di smistamento. La consegna avviene presso punti di consegna designati di Deutsche Post. Con la tariffa regolare sono necessari almeno 200 invii per regione di smistamento; con la tariffa Easy questo requisito non si applica.

La consegna della Dialogpost avviene entro 2-4 giorni lavorativi (da martedì a sabato). Deutsche Post indica come obiettivo di qualità E+4 — ovvero quattro giorni lavorativi dopo la consegna. Non esiste una garanzia sui tempi di consegna. Per mailing urgenti si consiglia la lettera standard regolare.

Dialogpost vs. lettera standard: Quando conviene quale?

La scelta tra Dialogpost e lettera standard dipende da diversi fattori: quantità, urgenza e tipo di contenuto. Entrambi i prodotti hanno la loro ragion d'essere — e per molte aziende una combinazione è la soluzione più sensata.

La lettera standard con la sua tariffa di 0,95 € (2026) offre una consegna garantita entro il giorno lavorativo successivo o quello dopo (E+1 a E+2). È adatta per invii singoli, posta urgente e corrispondenza commerciale non pubblicitaria. La Dialogpost, invece, è la scelta economica per tutti i mailing di marketing regolari a partire da una certa quantità minima.

Dialogpost vs. lettera standard a confronto

Swipe to see more
CaratteristicaDialogpostLettera standard
Tariffa (fino a 20 g)
0,36–0,39 €
0,95 €
Quantità minima
500 (Easy) / 5.000 (regolare)
1 pezzo
Tempi di consegna
2–4 giorni lavorativi (senza garanzia)
1–2 giorni lavorativi (garantito)
Contenuto
Solo pubblicitario
Qualsiasi
Affrancatura
Matrixcode (obbligatorio dal 2026)
Francobollo, affrancatura, ecc.
Pre-smistamento
Sì, per CAP obbligatorio
No
Formati
Standard, Grande, Cartolina
Standard, Compatto, Grande, Maxi
Alternative mobile view:
Caratteristica:Tariffa (fino a 20 g)
Dialogpost:0,36–0,39 €
Lettera standard:0,95 €
Caratteristica:Quantità minima
Dialogpost:500 (Easy) / 5.000 (regolare)
Lettera standard:1 pezzo
Caratteristica:Tempi di consegna
Dialogpost:2–4 giorni lavorativi (senza garanzia)
Lettera standard:1–2 giorni lavorativi (garantito)
Caratteristica:Contenuto
Dialogpost:Solo pubblicitario
Lettera standard:Qualsiasi
Caratteristica:Affrancatura
Dialogpost:Matrixcode (obbligatorio dal 2026)
Lettera standard:Francobollo, affrancatura, ecc.
Caratteristica:Pre-smistamento
Dialogpost:Sì, per CAP obbligatorio
Lettera standard:No
Caratteristica:Formati
Dialogpost:Standard, Grande, Cartolina
Lettera standard:Standard, Compatto, Grande, Maxi

La regola pratica è: non appena un'azienda invia più di 500 lettere pubblicitarie e non deve rispettare scadenze di consegna strette, la Dialogpost è quasi sempre la scelta migliore. Con 5.000 invii, la Dialogpost rispetto alla lettera standard fa risparmiare già circa 2.950 € — un budget che può essere investito nella progettazione della campagna o in tirature più elevate.

Dialogpost Schwer: Cataloghi e mailing voluminosi

Per invii particolarmente pesanti tra 1.000 g e 10.000 g (10 kg), Deutsche Post offre il prodotto Dialogpost Schwer (Dialogpost Pesante). Si rivolge alle aziende che desiderano spedire cataloghi di prodotti voluminosi, riviste, brochure o campioni di merce.

I prezzi per la Dialogpost Schwer partono da circa 1,30 € per invii da 1 a 2 kg e arrivano fino a circa 3,50 € per invii fino a 10 kg. Le condizioni esatte dipendono dalla quantità di invii e dalla profondità di smistamento e vengono concordate individualmente con Deutsche Post. Per la Dialogpost Schwer valgono le stesse quantità minime e lo stesso obbligo di Matrixcode dal 2026 della Dialogpost regolare.

Dialogpost e GDPR: Quadro normativo

L'invio di Dialogpost è soggetto alle disposizioni del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) — tuttavia la pubblicità postale gode di una posizione privilegiata rispetto ai canali pubblicitari digitali.

La base giuridica per l'invio di posta pubblicitaria è l'Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR (interesse legittimo). Ciò significa che per gli invii Dialogpost non è necessario il previo consenso del destinatario — un vantaggio sostanziale rispetto all'email marketing, dove la procedura di double opt-in è obbligatoria. Il presupposto è che non prevalgano interessi preponderanti dell'interessato.

Le aziende devono tuttavia adempiere a determinati obblighi informativi. Ogni invio Dialogpost dovrebbe contenere un'indicazione sul diritto di opposizione del destinatario (Art. 21 par. 2 GDPR). Inoltre deve essere riconoscibile la provenienza dei dati degli indirizzi — se dal proprio database clienti o da un fornitore di indirizzi. La Robinson-Liste (registro di esclusione dalla pubblicità) del DDV dovrebbe essere confrontata prima di ogni mailing, per escludere i destinatari che non desiderano ricevere pubblicità.

Anche se la pubblicità postale è consentita senza consenso, i destinatari devono poter opporsi in qualsiasi momento all'ulteriore utilizzo dei propri dati. Stampate su ogni mailing un'indicazione chiara su come i destinatari possono annullare l'iscrizione agli invii futuri.

Il mercato della Dialogpost in cifre

Gli invii pubblicitari postali continuano a svolgere un ruolo significativo nel mercato pubblicitario tedesco. I dati di mercato attuali mostrano che i mailing stampati, nonostante la digitalizzazione, rimangono un canale pubblicitario centrale — proprio perché si distinguono dal sovraccarico di stimoli digitali.

6,9 mld.
Lettere pubblicitarie all'anno in Germania
5,9 mld. €
Fatturato invii pubblicitari postali (2024)
85%
Quota di mercato Deutsche Post nel mercato postale
4° posto
Tra i canali pubblicitari più forti

Secondo il DDV Dialogmarketing-Monitor 2024, gli invii pubblicitari postali con un volume di fatturato di 5,9 miliardi di euro si posizionano al 4° posto tra i canali pubblicitari più forti in Germania — dopo la pubblicità stampata (6,6 mld. €), la pubblicità televisiva (6,3 mld. €) e la pubblicità display online (6,0 mld. €). Deutsche Post trasporta ogni anno circa 14 miliardi di lettere in totale, di cui circa 6,9 miliardi di lettere pubblicitarie. Con una quota di mercato dell'85%, Deutsche Post domina il mercato postale tedesco.

Questi numeri dimostrano chiaramente che la Dialogpost non è solo un prodotto di nicchia, ma un canale di spedizione di massa utilizzato da aziende di tutte le dimensioni — dall'artigiano locale al rivenditore internazionale per corrispondenza.

Dialogpost e AutoLetter: Invio automatizzato

L'ostacolo maggiore nell'invio di Dialogpost è tradizionalmente la complessità della gestione: gli indirizzi devono essere validati, gli invii pre-smistati per codice postale, l'affrancatura con Matrixcode applicata correttamente e la consegna coordinata. Per le aziende senza un proprio lettershop o senza esperienza con i requisiti di Deutsche Post, questo rappresenta un impegno considerevole.

AutoLetter semplifica questo processo automatizzando l'intero workflow — dalla selezione dei destinatari alla stampa e imbustamento, fino alla consegna come Dialogpost presso Deutsche Post. Le aziende non devono occuparsi di pre-smistamento, generazione del Matrixcode o quantità minime. Il servizio si occupa di tutti i requisiti tecnici per la consegna Dialogpost.

Consegna Dialogpost automatica

AutoLetter si occupa dell'intera logistica: pre-smistamento per CAP, affrancatura con Matrixcode e consegna presso Deutsche Post — senza intervento manuale.

Nessuna quantità minima

Mentre la Dialogpost presso Deutsche Post è disponibile a partire da 500 invii, AutoLetter raggruppa gli ordini consentendo anche campagne più piccole a condizioni vantaggiose.

Invio conforme al GDPR

Considerazione automatica delle liste di esclusione dalla pubblicità e dei desideri di opt-out per un invio Dialogpost conforme alla normativa.

Poiché AutoLetter gestisce l'invio tramite Dialogpost, i clienti beneficiano delle tariffe Dialogpost vantaggiose. I costi esatti per lettera — inclusi stampa, imbustamento, personalizzazione e affrancatura — vengono mostrati in modo trasparente prima dell'invio, così le aziende sanno esattamente in anticipo quanto costa ogni campagna. In questo modo viene eliminata la coordinazione separata di tipografia, lettershop e consegna postale. Le aziende collegano i propri sistemi esistenti (CRM, negozio online) tramite API con AutoLetter, e l'invio viene attivato automaticamente non appena si verifica un evento definito.

Automatizza l'invio Dialogpost

Avvia la tua prima campagna di lettere pubblicitarie automatizzata tramite Dialogpost — senza ostacoli tecnici, senza quantità minime.

Prova gratis ora

Domande frequenti sulla Dialogpost

5 Fragen beantwortet

Dal 1° gennaio 2026, la Dialogpost nel formato Standard costa tra 0,36 e 0,42 € per invio (netto, in base a peso e quantità). Nel formato Grande i prezzi vanno da 0,54 a 1,11 € a seconda del peso (fino a 1.000 g). La quantità minima è di 5.000 invii a livello nazionale o 500 invii con la tariffa Easy con un sovrapprezzo di 0,18 € per invio. Tutti i prezzi si intendono al netto del 19% di IVA. Rispetto alla lettera standard (0,95 €) si risparmiano in media da 0,56 a 0,59 € per lettera.

La Dialogpost conviene a partire da 500 invii (tariffa Easy con sovrapprezzo di 0,18 € per pezzo). L'ottimo economico si raggiunge a partire da 5.000 invii a livello nazionale, poiché allora si applica la tariffa regolare senza supplemento per piccole quantità. Con una tariffa per lettera standard di 0,95 € e costi Dialogpost di circa 0,39 €, il risparmio è di 0,56 € per lettera. Su 5.000 invii questo corrisponde a un risparmio totale di circa 2.800 € rispetto ai francobolli normali. Con la tariffa regolare sono necessari inoltre almeno 200 invii per regione di smistamento.

La Dialogpost offre tre formati: Il formato Standard (150–235 mm di lunghezza, 90–125 mm di larghezza, fino a 5 mm di spessore, fino a 50 g) è adatto per lettere pubblicitarie classiche e cartoline. Il formato Grande (140–353 mm di lunghezza, 90–250 mm di larghezza, fino a 30 mm di spessore, fino a 1.000 g) è pensato per mailing più voluminosi con allegati o cataloghi. Dal 2020 esiste inoltre la Dialogpost Karte come formato cartolina dedicato. Tutti i formati devono essere adatti all'elaborazione automatica e dal 2026 affrancati con Matrixcode digitale.

La consegna della Dialogpost avviene di norma entro 2-4 giorni lavorativi dalla consegna. Deutsche Post indica come obiettivo di qualità E+4 (data di consegna più 4 giorni lavorativi). Non esiste una garanzia sui tempi di consegna. La consegna avviene da martedì a sabato. Per invii urgenti con tempi di consegna garantiti si consiglia la lettera standard regolare o un prodotto Prio di Deutsche Post.

La Dialogpost (Standard e Grande) è concepita per invii fino a 1.000 g, mentre la Dialogpost Schwer (Pesante) è pensata per mailing tra 1.000 g e 10.000 g (10 kg). Casi d'uso tipici della Dialogpost sono lettere pubblicitarie, cartoline e cataloghi sottili. La Dialogpost Schwer è adatta per cataloghi di prodotti voluminosi, riviste e brochure di peso considerevole. I prezzi per la Dialogpost Schwer partono da circa 1,30 € e arrivano fino a circa 3,50 € per invii fino a 10 kg. Entrambe le varianti richiedono le stesse quantità minime e l'affrancatura obbligatoria con Matrixcode.

Rimani aggiornato

Ricevi settimanalmente approfondimenti su marketing diretto, automazione e campagne pubblicitarie di successo.

Gratuito e cancellabile in qualsiasi momentoPrivacy

Conforme al GDPR
Oltre 5.000 iscritti